道壹和尚喜欢修饰言辞言语往往富于韵律他从京都回到东山路经吴郡

道壹和尚喜欢修饰言辞，言语往往富于韵律。他从京都回到东山，路经吴郡。不久遇上下雪，和尚们问他路上的景物如何。道壹说：“路上的风霜不必说，雪珠下时竟是天色无光。城郊内外飘飘扬扬，洁白的大雪覆盖着，林木山峦一片白茫茫。”极富诗意的描绘，令人神往。

九十四

张天锡为凉州刺史25称制西隅25既为苻坚所禽25用为侍中25后于寿阳俱败25至都，为孝武所器25每入言论，无不竟日25颇有嫉己者，于坐问张：“北方何物可贵？”张曰：“桑椹甘香26鸱鸮革响26淳酪养性26人无嫉心。”

张天锡（346—406）：字纯嘏，小字独活，东晋安定乌氏（今宁夏固原东南）人。兴宁元年（363）杀侄玄靓自立，称凉州牧、西平公，在位十三年，荒于声色。太元元年（376）前秦攻凉，战败降秦，封归义侯。淝水之战时，随军南下，乘前秦大败之机奔晋，后任散骑常侍。桓玄时为凉州刺史。

称制：自称帝王。西隅：西部边陲之地。

既：不久。苻坚（338—385）：字永固，一名文玉，略阳临渭（今甘肃天水东）人，氏族，十六国时前秦国君，公元357—385在位。先后攻灭前燕、前凉、代国，统一北方大部分地区。建元十九年（383）率军攻晋，在淝水大败，后为羌族首领姚苌所杀。禽：同“擒”。

侍中：官名，侍从皇帝左右。

寿阳：今安徽寿县。

孝武：孝武帝司马曜。

竟日：终日。

桑葚（shèn）：桑树结的果实。

鸱（chī吃）鸮（xiāo消）：猫头鹰。革：鸟翅。响：指猫头鹰振翅发出的声响。

淳酪：纯正的奶酪。淳，通“纯”。

张天锡趁苻坚在淝水大败之机降晋，受到孝武帝的器重。他每次入宫谈论，就是一整天。当时有些嫉妒他的人就在座上问张天锡：“北方有什么东西可贵？”张天锡说：“桑树的果实又甜又香，猫头鹰振翅作响；纯正的奶酪怡养人性，北方人无有嫉妒之心。”借以讽刺那些心怀嫉妒者。

一〇八