公夫人姜氏遂如齐 公何以不言及夫人？夫人外也 夫人外者何？内

公夫人姜氏遂如齐 。

公何以不言及夫人？夫人外也 。夫人外者何？内辞也 ，其实夫人外公也 。齐侯：齐襄公。泺：齐国地名。杜预注《左传》云：“泺水在济南历城县西北入济。”此济为古济水，今已成为黄河，泺水入济处即今济南西北之洛口（泺口）。

公夫人：《穀梁传》石经同，《左传》、《穀梁传》注疏本作“公与夫人”。《通义》：“二家经并作‘公与夫人’，通检前后经例，但有暨、及，更无与文，知此直言‘公夫人’者是也。不言及、不言暨，两之之辞。”姜氏：即文姜。

夫人外也：《解诂》：“若言夫人已为公所绝外也。”

内辞也：《解诂》：“内为公讳辞。”

夫人外公：《解诂》：“时夫人淫于齐侯而谮公，故云尔。”《史记·齐太公世家》：“齐襄公故尝私通鲁夫人，鲁夫人者，襄公之女弟也，自釐（僖）公时嫁为鲁桓公妇。及桓公来而襄公复通焉。鲁桓公知之，怒夫人，夫人以告齐襄公。”十八年春周历正月，桓公在泺邑会见齐襄公。

桓公、夫人文姜于是就到了齐国。

桓公为什么不说及夫人？是把夫人当外人了。把夫人当外人是为什么？是内部的讳辞，其实夫人对桓公有外心了。.18.2夏四月丙子，公薨于齐 。丁酉 ，公之丧至自齐 。